חזרה לפרויקט הסיום: עמדות ואתגרים נתפסים של סטודנטים וצוות במחלקת EFL בלוב Reda Elmabruk המחלקה לאנגלית, הפקולטה לחינוך טריפולי אוניברסיטת טריפולי, לוב רשה בשתי המחלקה לאנגלית, הפקולטה לשפות אוניברסיטת טריפולי, לוב תַקצִיר: בשנת 1997, המחלקה לאנגלית (הפקולטה לשפות, אוניברסיטת טריפולי) ביטלה את פרויקט הגמר (GP) כדרישת סיום, בעיקר עקב גניבת דעת גוברת של סטודנטים. שני עשורים לאחר מכן, המחלקה החליטה שהגיע הזמן לפרויקט חזרה לסיום (RGP). כהכנה לכך, הועבר מודול שיטות מחקר (RM) לסטודנטים, ועבר קורס אינטנסיבי של 'עיצוב מחקר ומתודולוגיה' על ידי הצוות. במחקר חקרני זה של שיטות מעורבות, השאלה העיקרית מתמקדת בעמדות ובאתגרים הנתפסים העומדים בפני סטודנטים וצוות הנוגעים לרפואה רפואית. המטרה היא להתמודד עם עמדות שליליות ומכשולים נתפסים בציפייה ל-RGP מוצלח, מה שמפרט את משמעות המחקר. הנתונים נאספו באמצעות שאלון (n=52) ודיון בקבוצת מיקוד עם תלמידי סמסטר שביעי (10); ראיונות חצי מובנים עם הצוות (13). רוב קטן של התלמידים (54%) תמכו ב- RGP; ה-46% הנותרים העלו שני סוגים של חששות: אתגרים מציאותיים של מחסור במשאבים, כישורי RM לא מספקים ובעיות של מפקח; אתגרים לא מציאותיים כללו מגבלות זמן, פחד מהצגה ובעיות בקביעת נושאי מחקר. אנשי הצוות היו קשובים ל- RGP אך העלו חששות רבים. בעוד שחברים מנוסים הביעו ציניות בשל כישורי סטודנטים נמוכים ומחסור במשאבים, אחרים ראו ב-RPP הזדמנות לסטודנטים לצבור ניסיון מחקר מעשי לקראת לימודים לתואר שני. נתפסו מספר אתגרים, ובראשם תלמידים היעדר כישורי מחקר, מפקחים חסרי ניסיון, משאבים לא מספקים ודאגה מתמשכת בגניבת עין. צוות חדש דיווח על צורך בלימודים ב'ניתוח ופרשנות נתונים' ו'תרגול פיקוח'. התגלו מוזרויות האופייניות לסביבה של המקרה. מילות מפתח: אתגרים למחקר, סטודנטים וצוות EFL במחלקה בלוב, פרויקט גמר, שיטות מחקר, הנחיית מחקר ציטוט כמו: Elmabruk, R., & Bishti, R. (2020). חזרה לפרויקט הסיום: עמדות ואתגרים נתפסים של סטודנטים ועובדים במחלקת EFL בלוב. Arab World English Journal , 11 (2) 127-148. DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol11no3.8 הפניות אלסייד, ש' ואיברהים, נ' (2017). בחינת אתגרים בהם נתקלו לומדי לוב של EFL בהוראה ובכתיבה מחקרית. IAFOR Journal of Language Learning . 3 (2), 43-158. אלשהרי, AT (2014). הוראת כתיבת מחקר לבוגרות תואר ראשון בערב הסעודית. כתב העת הבינלאומי לחינוך, למידה ופיתוח , 2 (4), 15-25 Bandele, S. and Adebulel S. (2013). דפוסי יחס של בוגרי אוניברסיטה לעבודת מחקר. כתב העת הבינלאומי למחקר וטכנולוגיה חינוכית . 4 (3) 98-103. Chabaya, O., Chiome, C., & Chabaya, RA (2009). סטודנטים נכשלו בהגשת פרויקטי מחקר בזמן: תיאור מקרה מהמרכז האזורי Masvingo באוניברסיטה הפתוחה של זימבבואה. למידה פתוחה , 24 (3), 211-221 Dwihandini, L., Marhaeni, A., and Suarnajaya, I. (2013). ניתוח הגורמים המשפיעים על קשיי סטודנטים לתואר ראשון בכתיבת תזה במחלקה לאנגלית של אוניברסיטת מהרסוואטי. תוכנית E-Journal , 2 , 1-12. Pascasrjana Universitas Pendidikan Ganesha Program Studi Pendidikan Bahasa אלמברוק, ר. (2019). تدريس طرق بحث بالمنهج التكاملي وبطريقة التعلم التعاوني بقسم اللغة الإنجليزية بكلية التربية طرابلس [שיטות מחקר הוראה בגישת משלימה ולמידה שיתופית במחלקה לאנגלית, הפקולטה לחינוך]. הכנס החינוכי הראשון לפקולטות לחינוך , 5-7 באוקטובר, הפקולטה לחינוך Sirt, לוב. נלקח מתוך (פרסומי כנס; ערבית): http://su.edu.ly/Colleges/Education/index.php/ar/2019-09-18-10-07-42 אלמוג'אהד, א' (2010). כתיבת פרויקטים מחקריים: הזדמנויות ואתגרים, כתב עת של הפקולטה לחינוך , 5 , 40-62, הפקולטה לחינוך טריפולי, אוניברסיטת טריפולי Hussey, J., &Hussey, R. (1997). מחקר עסקי: מדריך מעשי לסטודנטים לתואר ראשון ושני . לונדון: הוצאת מקמילן Kuo, H., & Chiu, J. (2009). הדרכת סטודנטים לתואר ראשון בכתיבת הצעת המחקר שלהם: סטודנטים EFL בטייוואן. The Mentor: An Academic Advising Journal , 9 (1), 76-82 MacKeogh, K. (2006). פיקוח על מחקר לתואר ראשון באמצעות פיקוח מקוון ועמיתים. ב-M. Huba (ed) 7th International Virtual University Conference , 19-24. האוניברסיטה הטכנית של ברטיסלבה, ברטיסלבה Mahammoda, SA (2016). גורמים המשפיעים על איכות עבודת המחקר לתואר ראשון באוניברסיטת בהיר דאר, אתיופיה. כתב העת הבינלאומי למחקר ופיתוח חדשני , 5 (12), 23-27 Qasem, M., & Zayid, M. (2019). האתגרים והבעיות איתם מתמודדים סטודנטים בשלב המוקדם של כתיבת פרויקטי מחקר ב-L2, אוניברסיטת בישה, ערב הסעודית. כתב העת האירופי לחקר החינוך המיוחד, 4 (1), 32-47 אבו-ראס, ר' (2015). אתגרים מתמודדים עם סטודנטים ערבים בכתיבת פסקאות מפותחות באנגלית, הוראת השפה האנגלית , 8 (10), 49-59 Simuforosa, M., Veronica, M., & Rosemary, N. (2015). אתגרים שנתקלים בפיגום פרויקטי מחקר לתואר ראשון: המקרה של שלוש אוניברסיטאות בזימבבואה. Journal of Educational Policy and Entrepreneurial Research (JEPER) 2 (10), 58-65 Taskeen, S., Shehzadi, A., Khan, T., & Saleem, N. (2014). קושי מול חוקרים מתחילים: מחקר על אוניברסיטאות בפקיסטן. כתב העת הבינלאומי לאמנות וספרות, 1 (1), 1-4 Todd, M., Bannister, P., & Clegg, S. (2004) חקירה עצמאית ותזה לתואר ראשון: תפיסות וחוויות של סטודנטים למדעי החברה בשנה האחרונה. הערכה והערכה בהשכלה גבוהה , 29 (3), 335-355
חזרה לפרויקט הסיום: עמדות ואתגרים נתפסים של סטודנטים וצוות במחלקת EFL בלוב Reda Elmabruk המחלקה לאנגלית, הפקולטה לחינוך טריפולי אוניברסיטת טריפולי, לוב רשה בשתי המחלקה לאנגלית, הפקולטה לשפות אוניברסיטת טריפולי, לוב תַקצִיר: בשנת 1997, המחלקה לאנגלית (הפקולטה לשפות, אוניברסיטת טריפולי) ביטלה את פרויקט הגמר (GP) כדרישת סיום, בעיקר עקב גניבת דעת גוברת של…